9月8日（月）熊本鶴屋本館3階にヨーガンレールが改装オープンします。
木綿・ウール・絹など天然素材の優しさを生かした着ごこちの良い服。
ドレス・スーツ・シャツなどたくさんとり揃えて
皆様をお待ちしています。ぜひお立ち寄りください。
ヨーガンレール熊本鶴屋店 shop information
Theo & Eye-witness のめがね展
ベルギー出身のパトリック・フートがデザインする
「Theo & Eye-witness」のめがね。
入手困難な作品を含め、2008年の新作から定番のラインまで、
約500点のめがねをご覧いただけます。
是非ご来店ください。お待ちしています。
9月5日（金）〜9日（火） 11：00〜20：00
ヨーガンレール帯広店 shop information
佐村憲一の「竹のモノ」展
「竹は、使えば使うほど表面がつやつやして美しく変化していきます。
手元において永くかわいがってほしい」
佐村憲一さんはグラフィックデザイナーとして活躍する傍ら、
竹に魅せられ制作を続けています。
主に古い茅葺き屋根で長い年月使われ、煙で燻された
数少ない貴重な煤竹（すすたけ）を使っています。
見過ごしてしまうような小さな竹の一部を、削って磨いて
新しいいのちをふきこみました。
煤竹の素材の色をそのまま生かしたものと、黒く塗装したもの、
竹そのままの色のものがあります。
ネックレス、指輪、ピアス、バングル、かんざし、帯留、
またそのほか箸や花入れなど約200点を展示販売致します。
皆様お越しください。お待ちしています。
Photo by YOSHIHARU KOIZUMI
2008年8月28日(木)-9月1日(月)
火・水定休日
11：00〜19：00
東京都江東区清澄３・１・７
03-3820-8825
ヨーガンレール本社一階 ババグーリ
shop information
秋のニット
ダブルニットのセーターは大きく開いた襟元と自然なラインの裾がポイント。
写真ではわかり辛いのですが、編み方を変えた二つの編み地が組み合わさっています。
色はグレー、黒、オリーブ、紫、ベージュ、茶の6色。
それぞれ同系色の二色からなるニットは、表情豊かで繊細です。
セーター ￥30,450 (8月下旬入荷予定）
photograph by HIROHITO OKAYASU
オレンジ、赤紫、なす紺、ビリジアン、ベージュ、黒、グレー。
色とりどりのカシミアのニットが秋の装いに彩りを添えます。
写真のセーターの他、カーディガンなどトップスが9種類にスカートもあります。
組み合わせを自在に楽しめます。
セーター ￥37,800-
photograph by HIROHITO OKAYASU
手織のパッチワークショール
様々なストライプを組み合わせたカラフルなショール。
一枚あると装いの幅がぐっと広がります。
以前ご紹介したシャツと揃いの素材で、ごく薄い綿地に織り込んだ絹を縮ませ、
ふわりと肌触りの良い表情に仕上がりました。
夏の旅行に、また冷房よけにも活躍してくれそうです。
Photo by NORIKO MATSUMOTO
色はベージュと黒、灰紫、からし色、ラズベリーの５色を取り揃えております。
¥30,450-
Photo by NORIKO MATSUMOTO
夏休みのお知らせ
ババグーリ店は8月9日（土）から13日（水）まで、
夏休みとさせていただきます。
ババグーリのお菓子の販売につきましては、
8月9日（土）から18日（月）までお休みさせていただきます。
21日（木）より販売を再開します。
皆様、よい夏をお過ごしください。
他店舗につきましては、各店舗までお問い合わせください。
SHOP LIST
カシミヤコットンTシャツ
新入荷のカシミヤコットンTシャツは、やわらかでシワになりにくく
ドレープの美しい、まさに理想のTシャツです！
カシミア混ですが通気性が良いので、暑さの残る秋口などにも心地よく着て頂けます。
タイトな丸首Tシャツは、すべりが良いのでカーディガンなどに合わせやすく、
冬場にはセーター等のインナーとしても活躍します。
重ね襟のタイプはすっきりとした襟元がポイント。
ジャケットを羽織った時の襟元のアクセントに。
ねじった襟のハイネックTシャツは、たっぷりとした襟がスカーフを巻いたように暖かです。
Photo by NORIKO MATSUMOTO
色は写真のべージュ、くすんだ桜色、オリーブグリーンの他に、黒、紺、薄墨色の6色。
他に七分袖のボートネックTシャツ、ヒップ丈のTシャツ、カシュクールタイプの七分袖Tシャツ
の６タイプ。サイズも豊富にそろっております。
左より￥16,800- ￥19,950- ￥19,950-
パキスタン製の鍋とレードル
良質のステンレスを打ち鍛え、かたちづくったレードルと大きな中華鍋。
中華鍋は、ヨーガンレールの社員食堂でも活躍中。
焦げ付きにくく使いやすいと評判です。
レードルは取っ手に燻した籐を巻いています。
揚げ物や炒め物など、暑い夏のお料理が楽しくなりそうです。
中華鍋 ￥26,250-、 レードル ￥7,350-
Photo by NORIKO MASTUMOTO
お問い合わせ: Babaghuri shop information
夏のお菓子
7月17日（木）よりババグーリのお菓子の内容がかわります。
写真左より、セミドライのミニトマトを加えた甘さ控えめのトマトマフィン。
ハチミツで煮た生姜が、甘さと爽やかさを引き立たせるジンジャーマフィン。
旬のブルーベリーが入ってジューシーな味わいのブルーベリーマフィン。
シンプルな生地にハチミツの素朴な甘さのプレーンマフィンの4種類。
Photo by NORIKO MATSUMOTO
新作の米粉クッキーは3種類。レモンピールが爽やかなレモンクッキーと
メイプルシロップをたっぷり加えたやさしい甘さのメイプルクッキー。
スパイシーな胡椒クッキーは甘さ控えめで、胡椒がピリッと効いています。
Photo by NORIKO MATSUMOTO
写真はご好評を頂いている薄手の陶器にもりつけたもの。
夏のおもてなしにもぴったりです。いずれもババグーリで実物をご覧頂けます。
マフィンの販売は木・金・土曜日、
米粉クッキーは土・日・月曜日の販売となっております。
お問い合わせ: Babaghuri shop information
夏市場はじまりました！
ババグーリの夏市場がはじまりました。
数に限りがありますので、皆様お早めにお越し下さい。
7月11日（金）〜13日（日）11:00〜19:00
最終日13日（日）は17:00クローズ
ババグーリ本店 shop information
7月11日（金）〜13日（日）11:00〜20:00
ヨーガンレール帯広店 shop information
7月18日（金）〜20日（日）10:30〜19:30
ヨーガンレール札幌店 shop information