カットワーク、ボリュームのある襟元、ピンタック、
あちらこちらにちりばめられた意匠たち。
生産者泣かせのディティールは、職人の腕がなる。

松屋銀座　　　　　8/1(木)～
東京大丸　　　　　8/1(木)～25(日)
新宿京王　　　　　8/1(木)～
横浜そごう　　　　8/1(木)～18(日)
名古屋松坂屋　　　8/1(木)～
京都高島屋　　　　8/1(木)～
京都大丸　　　　　8/1(木)～31(土)
心斎橋大丸　　　　8/1(木)～14(水)
梅田大丸　　　　　8/1(木)～
姫路山陽　　　　　8/1(木)～
岡山天満屋　　　　8/1(木)～31(土)
福山天満屋　　　　8/1(木)～31(土)
博多　　　　　　　8/1(木)～
熊本鶴屋　　　　　8/1(木)～18(日)
長崎浜屋　　　　　8/1(木)～18(日)
諫早　　　　　　　8/1(木)～12(月振休)
佐賀　　　　　　　8/1(木)～31(土)
高松　　　　　　　8/1(木)～26(月)
新潟伊勢丹　　　　8/1(木)～20(火)
札幌東急　　　　　8/2(金)～
岐阜　　　　　　　8/3(土)～
長野　　　　　　　8/3(土)～18(日)

日本橋高島屋　　　8/7(水)～31(土)
ＪＲ名古屋高島屋　8/7(水)～21(水)
四日市近鉄　　　　8/7(水)～21(水)
倉敷　　　　　　　8/8(木)～
青山　　　　　　　8/9(金)～
広島福屋　　　　　8/9(金)～31(土)
いよてつ高島屋　　8/9(金)～
静岡　　　　　　　8/10(土)～25(日)
浜松　　　　　　　8/10(土)～25(日)

大分トキハ　　　　8/23(金)～31(土)
帯広　　　　　　　9/1(日)～

Photograph by Kei Hompo
Hair and Make up by Yoko Sasaura
Drawing by Hideaki Matsuura

ファインコットンという名の通り、透けるように薄く風通しの良い手織りのコットン。
光に透かすと刺しゅうが鮮明に浮かび上がってくる。

Photograph by Kei Hompo
Hair and Make up by Yoko Sasaura
Drawing by Hideaki Matsuura

イエローレーベルのイベントは8/1(木)より下記店舗にて順次開催予定です。
イエローレーベル初めての写真集は店頭にてご覧いただけます。
ぜひお楽しみください。

松屋銀座　　　　　8/1(木)～
東京大丸　　　　　8/1(木)～25(日)
新宿京王　　　　　8/1(木)～
横浜そごう　　　　8/1(木)～18(日)
名古屋松坂屋　　　8/1(木)～
京都高島屋　　　　8/1(木)～
京都大丸　　　　　8/1(木)～31(土)
心斎橋大丸　　　　8/1(木)～14(水)
梅田大丸　　　　　8/1(木)～
姫路山陽　　　　　8/1(木)～
岡山天満屋　　　　8/1(木)～31(土)
福山天満屋　　　　8/1(木)～31(土)
博多　　　　　　　8/1(木)～
熊本鶴屋　　　　　8/1(木)～18(日)
長崎浜屋　　　　　8/1(木)～18(日)
諫早　　　　　　　8/1(木)～12(月振休)
佐賀　　　　　　　8/1(木)～31(土)
高松　　　　　　　8/1(木)～26(月)
新潟伊勢丹　　　　8/1(木)～20(火)
札幌東急　　　　　8/2(金)～
岐阜　　　　　　　8/3(土)～
長野　　　　　　　8/4(日)～18(日)

日本橋高島屋　　　8/7(水)～31(土)
ＪＲ名古屋高島屋　8/7(水)～21(水)
四日市近鉄　　　　8/7(水)～21(水)
倉敷　　　　　　　8/8(木)～
青山　　　　　　　8/9(金)～
広島福屋　　　　　8/9(金)～31(土)
いよてつ高島屋　　8/9(金)～
静岡　　　　　　　8/10(土)～25(日)
浜松　　　　　　　8/10(土)～25(日)

大分トキハ　　　　8/23(金)～31(土)
帯広　　　　　　　9/1(日)～

エジプトで出会ったさまざまなモチーフ。
見渡す限りの岩窟の中に広がるあざやかな壁画。
ルクソールの夕日。乾燥した灼熱の大地。
ハブ神殿の亡霊たち。
エジプトへの旅から得たインスピレーションを自由な筆致で描いたプリント。

Photograph by Kei Hompo
Hair and Make up by Yoko Sasaura
Drawing by Hideaki Matsuura

イエローレーベルのイベントは8/1(木)より下記店舗にて順次開催予定です。
イエローレーベル初めての写真集は店頭にてご覧いただけます。
あざやかなピンクの表紙が目印です。ぜひお楽しみください。

松屋銀座　　　　　8/1(木)～
東京大丸　　　　　8/1(木)～25(日)
新宿京王　　　　　8/1(木)～
横浜そごう　　　　8/1(木)～18(日)
名古屋松坂屋　　　8/1(木)～
京都高島屋　　　　8/1(木)～
京都大丸　　　　　8/1(木)～31(土)
心斎橋大丸　　　　8/1(木)～14(水)
梅田大丸　　　　　8/1(木)～
姫路山陽　　　　　8/1(木)～
岡山天満屋　　　　8/1(木)～31(土)
福山天満屋　　　　8/1(木)～31(土)
博多　　　　　　　8/1(木)～
熊本鶴屋　　　　　8/1(木)～18(日)
長崎浜屋　　　　　8/1(木)～18(日)
諫早　　　　　　　8/1(木)～12(月振休)
佐賀　　　　　　　8/1(木)～31(土)
高松　　　　　　　8/1(木)～26(月)
新潟伊勢丹　　　　8/1(木)～20(火)
札幌東急　　　　　8/2(金)～
岐阜　　　　　　　8/3(土)～
長野　　　　　　　8/4(日)～18(日)

日本橋高島屋　　　8/7(水)～31(土)
ＪＲ名古屋高島屋　8/7(水)～21(水)
四日市近鉄　　　　8/7(水)～21(水)
倉敷　　　　　　　8/8(木)～
青山　　　　　　　8/9(金)～
広島福屋　　　　　8/9(金)～31(土)
いよてつ高島屋　　8/9(金)～
静岡　　　　　　　8/10(土)～25(日)
浜松　　　　　　　8/10(土)～25(日)

大分トキハ　　　　8/23(金)～31(土)
帯広　　　　　　　9/1(日)～

毎年8月の恒例イベント「イエローレーベル」。
石垣島で撮り下ろした初めての写真集が届きました。
自然の光の中でさまざまな表情を見せる服たち。
豊かな手仕事に彩られたコレクションをぜひご覧ください。
イベントまでイエロレーベルコレクションを順次紹介予定です。
どうぞお楽しみに。

＊イエローレーベルのイベントは8/1(木)より全国で順次開催予定です。
＊写真集は全国のヨーガンレール店舗にございます。ぜひ店頭にてご覧ください。

松屋銀座　　　　　8/1(木)～
東京大丸　　　　　8/1(木)～25(日)
新宿京王　　　　　8/1(木)～
横浜そごう　　　　8/1(木)～18(日)
名古屋松坂屋　　　8/1(木)～
京都高島屋　　　　8/1(木)～
京都大丸　　　　　8/1(木)～31(土)
心斎橋大丸　　　　8/1(木)～14(水)
梅田大丸　　　　　8/1(木)～
姫路山陽　　　　　8/1(木)～
岡山天満屋　　　　8/1(木)～31(土)
福山天満屋　　　　8/1(木)～31(土)
博多　　　　　　　8/1(木)～
熊本鶴屋　　　　　8/1(木)～18(日)
長崎浜屋　　　　　8/1(木)～18(日)
諫早　　　　　　　8/1(木)～12(月振休)
佐賀　　　　　　　8/1(木)～31(土)
高松　　　　　　　8/1(木)～26(月)
新潟伊勢丹　　　　8/1(木)～20(火)
札幌東急　　　　　8/2(金)～
岐阜　　　　　　　8/3(土)～
長野　　　　　　　8/4(日)～18(日)

日本橋高島屋　　　8/7(水)～31(土)
ＪＲ名古屋高島屋　8/7(水)～21(水)
四日市近鉄　　　　8/7(水)～21(水)
倉敷　　　　　　　8/8(木)～
青山　　　　　　　8/9(金)～
広島福屋　　　　　8/9(金)～31(土)
いよてつ高島屋　　8/9(金)～
静岡　　　　　　　8/10(土)～25(日)
浜松　　　　　　　8/10(土)～25(日)

大分トキハ　　　　8/23(金)～31(土)
帯広　　　　　　　9/1(日)～

Photograph by Kei Hompo
Hair and Make up by Yoko Sasaura

2025年度卒業予定の方々を対象に、ヨーガンレールという会社が
どのような会社なのかを知っていただくための説明会です。
どうぞお気軽にご参加ください。

募集職種：販売職
対象：2025年3月卒業予定の皆様
日時：2024年6月19日(水）
１回目　14:00〜
２回目　15:30〜
※各回 約1時間程度の予定です
場所：ヨーガンレール本社２階
東京都江東区清澄3-1-7
持ち物：筆記用具
※普段好んで着ている服装でお越しくださいませ。

参加ご希望の方はマイナビ2025 弊社サイトよりエントリーをお願いいたします。

会社説明会に関するお問い合わせ先
TEL: 03-3820-8805
担当：鈴木

松屋銀座にヨーガンレールがオープンしたのは2000年。
20年以上、同じ場所で営業を続けてまいりましたが、この度、同フロアにて
移転リニューアルオープンいたします。
装いを新たにした店舗では、松屋銀座先行販売のプリントドレス、
まるで植物を内包したようなクォーツのジュエリーなど
新作をご用意して、皆さまをお待ちしております。

※現店舗での営業は6/11(火)までです。
※移転先は同フロア4階 銀座4丁目側上りエスカレーターを降りて右側角地となります。

松屋銀座ヨーガンレール
℡03-5250-3803

Photograph by Shuhei Tonami
Hair and Make up by Yoko Sasaura

ヨーガン レールが最初にジュエリーを作り始めたのは1980年代後半。
蜜蝋を手でこねて作った結び目のような造形を、純銀や純金に鋳造したものでした。
次第に、旅で訪れた国々で見つけた素材や、自然の造形物を収集しはじめ
それらを素材として、またデザインソースとして、創作の世界を広げていきました。

今回は90年代のシルバーシリーズに焦点を絞ってアーカイブジュエリーとしてご紹介いたします。うずまき、泡、木の実など自然の意匠をデザインに落とし込んだリングやネックレスなどを
下記店舗にて展開いたします。
ぜひご覧ください。

横浜そごう　6/1(土)～30(日)
大分トキハ　6/14(金)～8/4(日)

Photograph by Shuhei Tonami

2025年度卒業予定の方々を対象に、ヨーガンレールという会社が
どのような会社なのかを知っていただくための説明会です。
どうぞお気軽にご参加ください。

募集職種：販売職
対象：2025年3月卒業予定の皆様
日時：2024年6月19日(水）
１回目　14:00〜
２回目　15:30〜
※各回 約1時間程度の予定です
場所：ヨーガンレール本社２階
東京都江東区清澄3-1-7
持ち物：筆記用具
※普段好んで着ている服装でお越しくださいませ。

参加ご希望の方はマイナビ2025 弊社サイトよりエントリーをお願いいたします。

会社説明会に関するお問い合わせ先
TEL: 03-3820-8805
担当：鈴木