東京大丸ヨーガンレール + ババグーリは、2023年9月で5周年を迎えます。
変わらずご愛顧いただいている皆さまに心より感謝申し上げます。

5周年を記念してゴールドナゲットのジュエリーシリーズを期間限定で
ご紹介いたします。
この機会にぜひお立ち寄りくださいませ。

8月24日(木)～9月18日(月祝)

地殻変動が繰り返されることで地表に現れた自然金が川に流され、
その過程で削られ、磨かれていく。
自然によって創り出された個性的な造形は、すべてが一点もの。
ユニークなかたちを活かして仕立てたジュエリーをどうぞご覧ください。

ネックレス(写真 上)　￥132,000
ピアス(写真 下)　　　￥82,500

インドの手仕事　イエローレーベル

今年もイエローレーベルの夏が来ました。
丸一年をかけ、インドの職人と作り上げた年に一度のコレクション。
今年はすべての生地を手織りでつくり、
刺繡やアップリケなどの精緻な手仕事を存分に注ぎ込みました。
インドの輝く陽光を浴びた花々のような服たち。
ぜひご覧ください。

京都大丸　　　　7/28(金)～
諫早　　　　　　7/28(金)～8/11(金祝)
帯広　　　　　　7/29(土)～
高松　　　　　　7/31(月)～

松屋銀座　　　　8/1(火)～
日本橋高島屋　　8/1(火)～31(木)
池袋西武　　　　8/1(火)～
横浜そごう　　　8/1(火)～
心斎橋大丸　　　8/1(火)～16(水)
博多　　　　　　8/1(火)～
札幌東急　　　　8/1(火)～

仙台　　　　　　8/2(水)～14(月)
新潟伊勢丹　　　8/2(水)～15(火)
四日市近鉄　　　8/2(水)～20(日)
大阪高島屋　　　8/2(水)～
梅田大丸　　　　8/2(水)～13(日)
姫路山陽　　　　8/2(水)～
熊本鶴屋　　　　8/2(水)～20(日)
長崎浜屋　　　　8/2(水)～13(日)

東京大丸　　　　8/3(木)～
新宿京王　　　　8/3(木)～20(日)
京都高島屋　　　8/3(木)～
岡山天満屋　　　8/3(木)～31(木)
福山天満屋　　　8/3(木)～
佐賀　　　　　　8/3(木)～28(月)

青山　　　　　　8/4(金)～25(金)
名古屋松坂屋　　8/4(金)～
長野　　　　　　8/4(金)～20(日)
岐阜　　　　　　8/5(土)～
倉敷　　　　　　8/7(月)～
広島福屋　　　　8/8(火)～23(水)
JR名古屋高島屋　8/9(水)～15(火)
静岡　　　　　　8/10(木)～27(日)
浜松　　　　　　8/11(金)～27(日)

いよてつ高島屋　8/16(水)～22(火)
大分トキハ　　　8/24(木)～9/6(水)

Photograph by Shuhei Tonami
Hair and Make up by Yoko Sasaura

松屋銀座　　　　7/6(木)～17(月祝)
東京大丸　　　　7/6(木)～17(月祝)
日本橋高島屋　　7/6(木)～17(月祝)
新宿京王　　　　7/6(木)～17(月祝)
新宿高島屋　　　7/6(木)～17(月祝)
池袋西武　　　　7/6(木)～16(日)
横浜そごう　　　7/6(木)～12(水)
仙台　　　　　　7/6(木)～17(月祝)
姫路山陽　　　　7/6(木)～17(月祝)
博多　　　　　　7/6(木)～17(月祝)
佐賀　　　　　　7/6(木)～17(月祝)

熊本鶴屋　　　　7/7(金)～17(月祝)
諫早　　　　　　7/7(金)～17(月祝)
福山天満屋　　　7/7(金)～
グレイス　　　　7/7(金)～
長野　　　　　　7/7(金)～
新潟伊勢丹　　　7/8(土)～17(月祝)
ブティックモア　7/8(土)～

高松　　　　　　7/12(水)～
長崎浜屋　　　　7/12(水)～30(日)
大分トキハ　　　7/13(木)～19(水)
浜松　　　　　　7/13(木)～23(日)
京都大丸　　　　7/13(木)～19(水)
京都高島屋　　　7/13(木)～19(水)
広島福屋　　　　7/14(金)～30(日)
岡山天満屋　　　7/14(金)～20(木)
倉敷　　　　　　7/14(金)～
いよてつ高島屋　7/14(金)～20(木)
札幌東急　　　　7/14(金)～23(日)
静岡　　　　　　7/14(金)～25(火)

青山　　　　　　7/20(木)～25(火)
名古屋松坂屋　　7/20(木)～31(月)
JR名古屋高島屋　7/20(木)～31(月)
四日市近鉄　　　7/20(木)～31(月)
岐阜　　　　　　7/20(木)～31(月)
大阪高島屋　　　7/20(木)～26(水)
心斎橋大丸　　　7/20(木)～26(水)
梅田大丸　　　　7/20(木)～26(水)

ヨーガンレール+ババグーリ青山
9月17日(土)～25日(日)

自然が生みだしたままの天然石は、色も形もさまざまで
カットされたジェムにはない個性が宿っています。
この唯一無二の魅力を楽しんでいただくため
ジュエリーのセミオーダー会を開催することにいたしました。
タンザナイト、パイライト、ピンクレムリアン、スフェーンなど
たくさんの天然石の中から石を選び、デザイナーと相談しながら
ペンダントやリングなどをオーダーいただけます。

自分だけのジュエリーをオーダーできる特別企画。
ぜひお越しくださいませ。

〇デザイナー在店日
9月17日(土)・18日(日)・23日(金祝)・25日(日)
各日 11時～15時

ヨーガンレール+ババグーリ青山
℡ 03-6271-5388
会期中無休

9月1日(木) 姫路山陽百貨店本館3階にヨーガンレールがオープンします。
木綿・麻・絹など天然素材の優しさを生かした着心地のいい服、
いろとりどりのコート・ドレス・シャツなどに加え
バッグやジュエリーなどたくさんとり揃え皆様をお待ちしています。
ぜひお立ち寄りください。

〒670-0912
兵庫県姫路市南町1
姫路山陽百貨店
本館3階 ヨーガンレール
直通℡ 079-223-1672

デザイナー松浦秀昭と、インドの工房の出会いから始まったイエローレーベル。
素材、色、デザインまですべてを彼一人で手掛けているこのコレクションは
１年以上の時間をかけ、職人たちとやり取りを繰り返し、つくり出されます。
８月の暑い日本の夏にぜひまとってほしいドレスやチュニック、シャツは
インドならではの手仕事を惜しみなく用いて仕立てられました。

年に一度の服たちが勢揃いします。

下記日程にて全国随時開催しております。
ぜひご覧くださいませ。

ヨーガンレール 松屋銀座　　　　　　　　8月1日(月)～
ヨーガンレール 東京大丸　　　　　　　　8月1日(月)～
ヨーガンレール 日本橋高島屋　　　　　　8月1日(月)～
ヨーガンレール 池袋西武　　　　　　　　8月1日(月)～
ヨーガンレール 新宿京王　　　　　　　　8月1日(月)～21日(日)
ヨーガンレール 横浜そごう　　　　　　　8月1日(月)～21日(日)
ヨーガンレール 仙台　　　　　　　　　　8月1日(月)～
ヨーガンレール 名古屋松坂屋　　　　　　8月1日(月)～31日(水)
ヨーガンレール ＪＲ名古屋高島屋　　　　8月1日(月)～14日(日)
ヨーガンレール＋ババグーリ 岐阜　　　　8月1日(月)～21日(日)
ヨーガンレール 京都高島屋　　　　　　　8月1日(月)～
ヨーガンレール 京都大丸　　　　　　　　8月1日(月)～
ヨーガンレール 大阪高島屋　　　　　　　8月1日(月)～
ヨーガンレール＋ババグーリ 心斎橋大丸　8月1日(月)～14日(日)
ヨーガンレール＋ババグーリ 博多　　　　8月1日(月)～28日(日)
ヨーガンレール 大分トキハ　　　　　　　8月1日(月)～14日(日)
ヨーガンレール 熊本鶴屋　　　　　　　　8月1日(月)～21日(日)
ヨーガンレール 長崎浜屋　　　　　　　　8月1日(月)～21日(日)
ヨーガンレール 諫早　　　　　　　　　　8月1日(月)～13日(土)

ヨーガンレール＋ババグーリ 青山　　　　8月3日(水)～12日(金)
ヨーガンレール 新宿高島屋　　　　　　　8月3日(水)～16日(火)
ヨーガンレール 甲府岡島　　　　　　　　8月3日(水)～
ヨーガンレール 四日市近鉄　　　　　　　8月3日(水)～31日(水)
ヨーガンレール 梅田大丸　　　　　　　　8月3日(水)～16日(火)
ヨーガンレール 岡山天満屋　　　　　　　8月3日(水)～31日(水)
ヨーガンレール いよてつ高島屋　　　　　8月3日(水)～16日(火)

ヨーガンレール 渋谷東急本店　　　　　　8月4日(木)～21日(日)
ヨーガンレール 倉敷　　　　　　　　　　8月4日(木)～22日(月)
ヨーガンレール 広島福屋　　　　　　　　8月4日(木)～24日(水)
ヨーガンレール 福山天満屋　　　　　　　8月4日(木)～
ヨーガンレール 佐賀　　　　　　　　　　8月4日(木)～31日(水)

ヨーガンレール 長野　　　　　　　　　　8月5日(金)～25日(木)
ヨーガンレール＋ババグーリ 帯広　　　　8月6日(土)～
ヨーガンレール 新潟伊勢丹　　　　　　　8月8日(月)～21日(日)
ヨーガンレール 静岡　　　　　　　　　　8月11日(木祝)～28日(日)
ヨーガンレール 浜松　　　　　　　　　　8月11日(木祝)～28日(日)
ヨーガンレール 高松　　　　　　　　　　8月16日(火)～29日(月)

また、今回は大丸札幌店にてイエローレーベルのポップアップショップを開催いたします。
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。

日程：8月8日(月)～21日(日)
場所：大丸札幌店 5階 特設会場

※ポップアップショップ開催に伴いまして、ヨーガンレール+ババグーリ札幌店は
下記期間お休みさせていただきます。
8月8日(月)～10日(水)
8月15日(月)～17日(水)

ヨーガンレール+ババグーリ 青山　7/7(木)～18(月祝)
ヨーガンレール 渋谷東急　7/7(木)～18(月祝)
ヨーガンレール 新宿京王　7/7(木)～18(月祝)
ヨーガンレール 新宿高島屋　7/7(木)～13(水)
ヨーガンレール 横浜そごう　7/7(木)～18(月祝)
ヨーガンレール 日本橋高島屋　7/7(木)～17(日)
ヨーガンレール 銀座松屋　7/7(木)～18(月祝)
ヨーガンレール 池袋西武　7/7(木)～18(月祝)
ヨーガンレール+ババグーリ 東京大丸　7/7(木)～18(月祝)
ヨーガンレール 甲府岡島　7/7(木)～13(水)
ヨーガンレール 京都大丸　7/7(木)～13(水)
ヨーガンレール 京都高島屋　7/7(木)～13(水)
ヨーガンレール+ババグーリ 心斎橋大丸　7/7(木)～13(水)
ヨーガンレール 梅田大丸　7/7(木)～19(火)
ヨーガンレール 難波高島屋　7/7(木)～13(水)
ヨーガンレール 四日市近鉄　7/7(木)～24(日)
ヨーガンレール 倉敷　7/7(木)～24(日)
ヨーガンレール 高松　7/7(木)～24(日)
ヨーガンレール 博多　7/7(木)～18(月祝)
ヨーガンレール 佐賀　7/7(木)～24(日)
ヨーガンレール 長崎浜屋　7/7(木)～24(日)
ヨーガンレール 諫早　7/7(木)～18(月祝)
ヨーガンレール+ババグーリ 仙台　7/7(木)～18(月祝)

ヨーガンレール 新潟伊勢丹　7/8(金)～18(月祝)
ヨーガンレール 長野　7/8(金)～24(日)
ヨーガンレール 静岡　7/8(金)～24(日)
ヨーガンレール 名古屋松坂屋　7/8(金)～18(月祝)
ヨーガンレール JR名古屋髙島屋　7/8(金)～18(月祝)
ヨーガンレール+ババグーリ 岐阜　7/8(金)～18(月祝)
ヨーガンレール 熊本鶴屋　7/8(金)～18(月祝)
ヨーガンレール 広島福屋　7/8(金)～24(日)
ヨーガンレール 福山天満屋　7/8(金)～24(日)

ヨーガンレール 浜松　7/14(木)～24(日)
ヨーガンレール 岡山天満屋　7/14(木)～24(日)
ヨーガンレール いよてつ高島屋　7/14(木)～20(水)
ヨーガンレール 大分トキハ　7/14(木)～20(水)
ヨーガンレール+ババグーリ 札幌　7/14(木)～24(日)

雲が空を覆い、大気も水気を帯びてくる6月。
雨期といわず梅雨とよび、四季に加えて五季と数えるほど
我々にとって馴染み深いもの。
ときに肌寒く、ときに蒸す日々に、何を着ようかと迷わされるのもまた
毎年のこと。
そんな時期には、やわらかく、風通しのよい手織りの生地が重宝する。

薄手のカーディーや、シルクコットンにプリントや刺しゅうを施し
さまざまに着こなせるドレスとシャツを12種。
曇天に映える紫陽花色や、新緑の緑をまとった服たちを
下記店舗にて展開いたします。
ぜひご覧くださいませ。

京都大丸　　5月25日(水)～
諫早　　　　5月28日(土)～6月19日(日)
札幌　　　　6月1日(水)～12日(日)
熊本鶴屋　　6月1日(水)～12日(日)
甲府岡島　　6月1日(水)～21日(火)
京都高島屋　6月1日(水)～
長野　　　　6月4日(土)～19日(日)
岡山天満屋　6月8日(水)～26日(日)
大分トキハ　6月9日(木)～19日(日)
新宿高島屋　6月10日(金)～19日(日)
帯広　　　　6月11日(土)～

写真上　前開きドレス　￥52,800
写真下　チュニック　　￥46,200
Photograph by Isao Hashinoki

春夏の定番として親しまれているゴートメッシュのバッグ。
今までにない編み地や造形を用いた新作は、
何度もやり取りを繰り返し
一年以上の開発期間をもって生み出されています。
新作の杉綾編み、口のすぼまった台形型のトート、
最も細い革で編まれた
楕円編みのペンダントバッグなど。ぜひご覧ください。

メッシュフェアは下記店舗にて開催中です。

池袋西武　　　　４月12日(火)～
四日市近鉄　　　4月12日(火)～5月5日(木・祝)
心斎橋大丸　　　4月12日(火)～5月5日(木・祝)
博多　　　　　　4月12日(火)～5月5日(木・祝)
甲府岡島　　　　4月13日(水)～24日(日)
新宿高島屋　　　4月20日(水)～30日(土)