長いジャケットやスリムなコートのように使えるほか、
ボタンを留めればバイアス生地が軽やかなドレープを描き、
ドレスのようにも着ることができます。素材はウールと麻を混ぜて織ったもの。
暖かくしっかりと織られたウールに麻が加わることで、生地に複雑で美しい
凹凸を生み出し、軽くしなやかな着心地をあたえてくれます。
スポーティーなブーツや、シルクのスカーフにもよく合い、
色々なスタイルで着まわせるので、様々な場面で活躍してくれる一枚です。
photo by HIROHITO OKAYASU
コート：￥88,200-
ショール：￥39,900-（11月中旬入荷予定）
ブーツ：￥69,300- （11月下旬入荷予定）
SHop information
こちらもご覧下さい！ Jurgen Lehl ’08 winter collection
上質なウール糸を圧縮加工したフェルト地は、肌触りの良い軽い素材。
ゆるやかにもタイトにも、シルエットを楽しめるダブルジッパーのコートや、
ボタンを外したり閉めたり、掛けかえたり
自由自在にかたちを着こなせるジャケットは、
日に日に気温が下がり秋らしくなる今の気候に、ぴったりのアイテムたちです。
色は、ダークグレー、黒、ダークグリーン、ダークパープル、
ベージュの秋らしい５色を取り揃えています。
ジャケット ￥51,450-
photo by HIROHITO OKAYASU
コート ￥72,450-
photo by HIROHITO OKAYASU
コート ￥72,450-
photo by HIROHITO OKAYASU
スカート ￥40,950-
photo by HIROHITO OKAYASU
軽くあたたかなウールカシミヤのショール。
薄めに織り上げ、ふわりと柔らかな風合いです。
オフ白、黒、淡い水色、黄、オリーブ、赤紫、ベージュ、
こげ茶の8色が揃いました。
少し肌寒くなり、だんだんと秋らしくなってきたこれからの季節、
手放せなくなりそうなアイテムです。
￥19,950-
Photo by NORIKO MATSUMOTO
Jurgen Lehl Shop information
色や素材の異なった糸の切り替えを利用して、
絶妙な色調を編み上げたニットのコートやブラウスです。
軽さと繊細な仕上がりに加え、薄手の柔らかいニットは、
秋にぴったりのアイテムです。是非お立ち寄り下さい。
ジャケット ￥90,300
photo by HIROHITO OKAYASU
ブラウス ￥50,400
photo by HIROHITO OKAYASU
photo by NORIKO MATSUMOTO
マフラー ￥35,700
photo by NORIKO MATSUMOTO
Jurgen Lehl Shop List
ティモール島を知っていますか？インドネシアの東端、556の島からなる
東ヌサ・トウンガラ諸島のひとつです。
島では、木綿の経絣・イカットが女性たちの手により
昔から変わらぬ道具と技法で折り継がれています。
10年ほど前からこの布に魅せられ、ティモールへ通い続ける岡崎真奈美さん。
彼女が集めた布80点、編みのバッグ20点、そして撮り続けた写真から10点を
展示販売いたします。是非お越し下さい。お待ちしています。
Photo by MANAMI OKAZAKI
10 月17日（金）〜21日（火）11：00〜20：00
（17日・18日・19日岡崎さん来場予定です！）
ヨーガンレール神戸店 Shop information
赤い草木染めの服から、天然の素材を用いたジュエリー、
手ぬぐいや器といった暮らしの道具。
そして、とうがらしや赤米などの食材まで。
「赤」という色でつながった、様々な手仕事と自然の恵みを揃えました。
ヨーガン・レールが出会った作家たちによる、赤い陶器や漆の器も集います。
大好評だった2006年ババグーリ本店で開催された「赤」展が特別に巡回します。
自然と人による豊かな「赤」を楽しみに、どうぞお越しください。
Photo by YOSHIHARU KOIZUMI
2008年10月11日（土）〜18日（土）
10:00〜17:00 会期中無休
くらしのかたち テーブルギャラリー
781-8121 高知県高知市葛島1-9-24 tel/fax 088-882-7030
http://k-tablegallery.com/index.html
2008年11月21日（金）〜25日（火）
11:00〜20:00 会期中無休
500-8842 岐阜県岐阜市金町5-4 tel 058-266-8767
ヨーガンレール岐阜店
shop information
９月８日（月）熊本鶴屋本館３階にヨーガンレールが改装オープンしました。
皆様のお越しをお待ちしています。
Photo by NORIKO MASTUMOTO
Photo by NORIKO MASTUMOTO
ヨーガンレール熊本鶴屋店
10:00-19:00 不定休
熊本市手取本町6-1 本館3Ｆ 096-327-3268
shop information
秋の新作小物は、牛革に洗いをかけた素朴な質感が特徴です。
テープ状にした革を縫いつけ、手で水洗いし、クシャクシャした表情を出しました。
ジップアップのショートブーツは約2.5センチの程よいヒール。
シルエットがスリムで足をきれいに見せてくれます。
肩掛けのバッグは、内側のポケットが豊富。
便利な携帯電話用とジッパーつきのポケットがついています。
荷物の整理や物の出し入れがしやすいよう、ベルトの長さが
丁度腰のあたりに
くるようデザインされています。
ショルダーバッグ ￥49,350‐ ブーツ ￥54,600-
Photo by NORIKO MATSUMOTO
ショルダーバッグは写真のオフホワイトと、黒、濃紺、茶、くすんだ緑の5色。
ショートブーツは、グレイッシュなベージュと、黒、こげ茶、ブルーグリーンの4色です。
9月8日（月）熊本鶴屋本館3階にヨーガンレールが改装オープンします。
木綿・ウール・絹など天然素材の優しさを生かした着ごこちの良い服。
ドレス・スーツ・シャツなどたくさんとり揃えて
皆様をお待ちしています。ぜひお立ち寄りください。
ヨーガンレール熊本鶴屋店 shop information
ベルギー出身のパトリック・フートがデザインする
「Theo & Eye-witness」のめがね。
入手困難な作品を含め、2008年の新作から定番のラインまで、
約500点のめがねをご覧いただけます。
是非ご来店ください。お待ちしています。
9月5日（金）〜9日（火） 11：00〜20：00
ヨーガンレール帯広店 shop information